¿Qué es?/O que é?

Un evento literario distinto a todos los eventos literarios del mundo: no hay lectura sino escritura en vivo.
Creado en el 2007, en Argentina, por el escritor Haidu Kowski y llevado a México por la gestora cultural Tai La Bella Damsky.
Simbiosis diferente entre el autor y el espectador –convertido en lector cara a cara– en el mismo momento en el que nace la obra.
Evento multi-disciplinario, en cada presentación se genera una obra única e irrepetible.

En cada encuentro el autor invitado escribe su texto en vivo, improvisa frente al público convertido en lector instantáneos de la obra –El momento de escritura siempre fue vetado para el lector–, un DJ completa el ambiente y un ilustrador improvisa en base al texto. La interacción performática desarrolla mixtura única entre diferentes expresiones artísticas. La tríada conforma un todo que se traduce en una experiencia novedosa de las artes visuales. Más de quinientos autores participaron en el jam de escritura y sintieron la adrenalina de escribir en vivo, sensaciones diferentes a las acostumbradas.

Um evento literário diferente de todos os eventos literários do mundo: não há leitura, mas sim escrita ao vivo. Criado em 2007, na Argentina, pelo escritor Haidu Kowski e levado para Brasil pela gestora cultural Mar Delfico e Lívia Aguiar .
Uma simbiose diferente entre o autor e o espectador – transformado em leitor frente a frente – no exato momento em que a obra nasce. Evento multidisciplinar, em cada apresentação é gerada uma obra única e irrepetível.

Em cada encontro, o autor convidado escreve seu texto ao vivo, improvisando diante do público, transformado em leitor instantâneo da obra – o momento da escrita sempre foi vetado para o leitor -, um DJ completa o ambiente e um ilustrador improvisa com base no texto. A interação performática desenvolve uma mistura única entre diferentes expressões artísticas. A tríade forma um todo que se traduz em uma experiência inovadora das artes visuais. Mais de quinhentos autores participaram da Jam de escrita e sentiram a adrenalina de escrever ao vivo, sensações diferentes das habituais.

Próximo jam: Feria Internacional del Libro de OAXACA 12 de Octubre en el Zócalo

 

En la Feria del Libro 2017 de Buenos Aires, Argentina, se festejaron los 10 años con 37 jams en 19 días. Una fiesta de la improvisación en vivo: +INFO
Entre Febrero de 2022 y Abril de 2024 se realizaron en el Centro Cultural Kirchner Jam de escritura en el marco de dos grandes eventos: Poesía YA! y Territorio Postal:
Febrero 2022:
Gabriela Bejerman + Fernando Bogado
Marta Dillon + Gabby de Cicco
 
Agosto 2022: 
Camila Fabri + Federico Jeanmaire 
Sonia Budassi + Nicolás Artusi
 
Septiembre 2022:
Gabriela Franco + Natalia Rozemblum 
Martín Kohan + Luis Mey
 
Octubre 2022:
Lala Sosa + Nicolás Ferraro
Betina Gonzalez + Juan Matio
 
Febrero 2023
Marina Mariasch + Ariel Schettini
Matías de Rioja + Pamela Terlizi Prina
 
Abril 2023:
Julia Coria + Francisco Moulia
Dolores Reyes + Julian López
 
Febrero 2024:
Alejandra Kamiya + Debret Viana 
Mercedes Romero Russo + Luis Mey
 
Marzo 2024:
Mariano Quirós + Julia Coria
Carla Mailandi + Martìn Sansia Kawamichi
 

 

Deja un comentario.

Tu dirección de correo no será publicada.


*